Are testing laboratories selected on a best value basis and subject to meeting minimum resources and technical criteria? 甄选实验室是否符合最佳经济效益和技术方面的起码标准?
The Overall Development of Human Race Constructs the Value Basis of the Scientific Outlook on Development 人的全面发展是科学发展观的价值基础
Since the late twentieth century, the authority property, legal basis and value basis of the right of sentencing proposal has been the focus of academic debate. 自二十世纪末期以来,有关量刑建议权的权力属性、法理基础、价值基础等理论问题一直是学术争论的焦点。
On an expected value basis, the obvious decision was to stick with finance. 若按常人的观点,很显然,我应该坚持做我的金融。
Nature Value over Humanity Value in Three Aspects& the Value Basis of Environmental Ethics 天道价值对人道价值的三重超越&论环境伦理学的价值论转向
Against this landscape, the US economy and dollar-denominated financial assets will look increasingly attractive on a relative value basis. 在这样的情景下,以相对价值衡量,美国经济和美元计价金融资产的吸引力将日益增强。
Underwriters had won a small premium to Bank of China, on a forward book value basis, on behalf of a bank that was deep in negative equity as recently as 2007. 若按预期账面价值来计,承销商们为这家近在2007年还深陷负资产的银行赢得了相对于中国银行(bankofchina)的小幅溢价。
On the Guiding Principles and Value Basis for the Children's Policies in Today's China 当代中国儿童政策的指导思想和价值基础
The judicial formality demands that justice should be separated from the value basis of positive law and policy, and also demands the independence of jurisdiction. 司法的形式性要求司法与实在法律的价值基础及政策相分离,并且要求司法权的独立性。
Ecological culture, which is established on the existentialism, is a kind of systematic, organic and integrated new cultural form, with harmony as the value basis, aiming at the harmonious relation of person and nature and their sustainable development. 生态文化是建立在关系存在论基础上的文化,是一种系统的、有机的、整体性的,以和谐共生为价值基础的致力于人与自然可持续发展的新的文化形态。
Its value basis lies in the combination of the modern western concept on rule-by-law with Confucian values as well as some ideas similar to Legalists. 其价值基础在于将现代西方法治观念与儒家价值观念、类似于法家思想的价值观念相结合。
The principle of "society justice" should be a basic value basis for the policy to help the poor group of city. But "society justice" is a historical concept, which is marked by quite different connotations and understandings in the different historical periods. 社会公正原则理应成为制定城市扶贫政策的基本价值理念依据,但公正是一个历史的概念,它在各个不同的具体历史阶段往往有着不同的内涵和理解。
Article pass, to morals, analysis to believe in meaning, think morals scientific meaning of faith to sincerely believe in and follow to morals ideal and their value basis. 文章通过对道德、信仰含义的解析,认为道德信仰的科学含义是对道德理想及其价值依据的笃信和奉行。
It follows that the value basis to construct second instance procedure is expounded and proved. It is held that the existence of second instance procedure depend on the benefit value and efficiency value of contentious procedure. 其次分析论证了建构第二审程序的价值基础,认为第二审程序存在的根据在于诉讼程序的效益价值和效率价值。
In the development of reforms on higher education the uninterrupted evolution and institutional confirmation of students 'power provides a realization of student subjectivity in education, teaching and management with the support of ideology, value basis and politics. 在高等教育改革发展过程中,学生权力不断演化和制度化确认,为教育教学及其管理中学生主体性的实现提供思想、价值基础和政治学支持。
The factor distribution theory is not a negation of labor value theory, but a theory to recognize the other factors of production on the labor value basis. 要素分配论不是劳动价值论的否定,只是在肯定劳动价值论的前提下,对其他生产要素给予了肯定。
Economic justice is the basic platform, moral justice the value basis, and political and legal justice the sine qua non. 政治、法律公正是公正的必要条件,经济公正是公正的基础性平台,道德公正是公正的价值基础。
The first part talks about the value basis of evidence exchange system. 第一部分分析了民事证据交换制度的价值基础。
The thesis tries to explain that the value basis and its rationality of building compensation for the compulsory education in all round way at present situation, and sparkplugs a positive strategy of the balanced development of the compulsory education, which is the compensation for the compulsory education. 本文阐述了,在目前形势下全面实现义务教育补偿的价值基础及其合理性,倡导了一种积极的义务教育均衡发展的策略&义务教育补偿。
The Value Basis Analysis of Marriage System in Tone Law 罗马法婚姻制度的价值基础分析
This paper attempts to approach to the value basis of the criminal evidence statement system relying on the analysis of justice and efficiency. 在对公正价值和效率价值进行分析的基础上,对刑事证据开示制度的价值基础进行探讨。
According to him, socialist society should be a society in its real sense, with justice as the value basis for its design, namely freedom, equality and unity. 他认为,社会主义社会应当是一个正义的社会,正义论是社会主义社会的设计的价值基础,即自由、平等和团结。
The part Text separate into five sections, in each section a certain study has been made respectively from value basis, systematic function, procedure feature to defect analysis. To further consummate the second instance procedure, some relevant suggestions has been raised. 正文部分分为五节,各节分别从价值基础、制度功能、程序特点、缺陷分析上对第二审程序制度进行了一定的研究,并就进一步完善第二审程序提出了相关建议。
Value Basis of Educational Benefit and Fundamental Orientations 教育效益的价值基础和基本向度
On the Value Basis of Current Credit Money and the Floating Exchange Rate Regime 论现代信用货币的价值基础与浮动汇率制度
Looked from the perspective of local government, how to maintain local benefit is its policy behavior's value basis. 从地方政府来看,维护地方利益和部门利益是其政策行为的重要价值依据。
To structure the ethic dimensions of economics is to reflect upon economic activities and relationships between economic subjects with universal human reason so as to provide ethic defense for the order of a market economy and to lay down the value basis of economic development. 构建经济学的伦理维度,旨在用人类整体理性方式来反思经济活动及经济主体之间的关系,从而为市场经济秩序提供伦理辩护,奠定经济发展的价值基础。
On the Value Basis of Constitutional Government 论宪政的价值基础
Justice, legality, science and efficiency are value basis of contemporary educational policies. 公平、法制、科学和效率是现代教育政策的价值基础。
The value integration can thus improve the credibility and efficiency of the National College Entrance Examination, reconstruct the value basis of National College Entrance Examination policy, and ultimately create a positive policy climate for the reform and National College Entrance Examination and the development of higher education. 通过价值整合,提高高考政策的效度和信度,重构高考政策的价值基础,为高考改革和高等教育发展创造良好的政策环境。